martes, septiembre 18, 2012

Back from the Death


No estuve ausente por mucho, realmente ni se han de haber dado cuenta -LOL- pero ya les había mencionado que me quedaría sin net por un tiempo.
I wasn't away for much, you didn't even noticed Im sure -LOL- But I had mention it earlier that I wouldn't have internet conection for a while.

Ahora hablare de lo que hice mientras estaba en "ausente"...
Now I'll talk to you about what I did while I was "away"...

Tenía un tiempo -Dos años LOL- queriendo conocer en persona a una amiga, hasta que finalmente se pudo, ya que ella vino para el concierto de Junsu -al cual no asistí por que el boleto era demaciado caro- pero quedamos en acuerdo cuando nos veriamos. Dimos un paseo por la Zona Rosa, ya que muchos saben esta cercano al dichoso "barrio coreano", paseamos por unas cuantas tiendas, ya saben de esas que venden abarrotes tipicos; ramen/fideos, soju, dulces y cosas que no encuentras en un 7eleven. Finalmente, llegamos a "sentarnos" a un lugar, pero no era un lugar cualquiera, intensionalmente llegamos hasta uno de los lugares donde el señor Junsu se tomó una fotografia, yo no sabía de esto pero de igual forma aproveche para tomarme unas fotos en el lugar -Al menos para entretenerme- las otras chicas que eran obviamente fans estaban mas que emocionadas... -Claro que yo lo estaría si se tratara de T.O.P-

I had sometime wanting to meet a friend of mine in person -Over two years- so we had the oportunity because she came to town for the Junsu concert -Which I didn't attended because it was kind of expencive- but we did meet. We went to "Zona Rosa" to see some "korean" convinience stores, you know the ones that sell soju, ramen/noodles, candy and stuff you just don't find in a 7eleven. Finaly we got to a place to "rest" from the walk, but it wasn't just any place, we got to a spot where the singer -yes, Junsu- took some pics some days before that, I didn't know about this but still I took some pics as well -At least to have something to do there- The people I was with were obiously excited... -Of course that would be me if you talk about T.O.P-




En conclusion, hice un poco de todo, paseé por la ciudad un buen rato, y no estuve TANTO en casa -a pesar de que tuve que hacer de comer y estar sola cuando no salía a pasear.-

In conclusion, I did a lot of stuff, I walked all over town, and I wasn't THAT  MUCH at home -Even though I had to cook and do chores while being alone ;3; when I didn't go out -

Cabe mencionar que gaste bastante y realmente no recuerdo ni en que, lo unico que recuerdo es un colgante para celular de T.O.P...
Oh si! Y me di un trancaso en la nariz, con una alcancia del "reno" de Telcel... T////T Me duele hasta respirar, gracias a Buda no me rompí nada, fue algo estupido realmente... me calló encima al abrir el closet... Quedo moradita la marca pero duele mucho para lo que es...

I spended some money and the worst part is that I don't remember where, only thing I can recall is a T.O.P celphone strap...
Oh! And I got hit in the nose by a rendeer figure... T///T It hurts even when i breath, thanks to God I didn't broke anything, it was something stupid actualy... It fell from the closet while I was opening it... I have a pink/pourple mark now and it really hurts even if it doesn't look that bad...




Bueno, espero hayan tenido buena semana!
Ya tengo un par de entradas mas previamente escritas, mas referente a ropa, estilos y accesorios!

Well, I hope you all had a great week!
I have been writing new posts in advance, some about accesories, styles and clothes!





No hay comentarios:

Publicar un comentario