Fancy Pants Mode: ON (?)

Lately [as in this past few days] I've been trying to come up for outfits that involve no much accesories and go well with the hot weather. I have a few rokku ideas, but this too outfits look a bit more "mature" than what I usually wear. I'm thinking on using them to go out with my family or something like that~ [Even if my dad doesn't like when i dress up "too much"]

Últimamente [hace unos días  he estado tratando de armarme conjuntos que no requieran muchos accesorios y que vayan bien con la primera y el verano. Tengo algunas ideas para rokku, pero estos outfits van para algo mas "maduro" de lo que normalmente me pongo. Pienso en usarlos para salir con la familia o algo por el estilo~ [Aunque a mi padre no le agrade la idea de que me vista "de mas"]

Just trying it on, I realized I need new shoes! Maybe heels or something *sigh* time to hit the mall~

Solamente probándome  me di cuenta de que necesito zapatos nuevos! Quizás unos tacones? *pfft* hora de ir al centro comercial[ok eso sonó bien fresa xD]

This shirt used to be a 3/4 sleeve and I think it looks cute with lace on it.

 La blusa solía ser una de 3/4 de manga y creo que se ve muy linda con encaje.

The blouse that my sister got me when she came over to visit, I think it looks cute.

Esta blusa es la que me trajo mi hermana en su visita, creo que luce linda en el conjunto.

And that's it, I have to work on my look, so I take a picture for the gyaru meme~

Tengo que trabajar en mi maquillaje, asi puedo poner foto nueva en el gyaru meme~

Bye bye~